Bookmark and Share

10 September 2009

Trik copy text artikel dari web/blog yang copyprotected

Selama menjalani karir (ciee....) sebagai operator warnet, sering banget gw denger keluhan user yang g' bisa ngopy artikel dikarenakan emang yg punya situs g' ngijinin copy-paste, tapi tiap kali gw ngejelasin hal tsb, mereka cuman bengong.. (entah paham atau g' ...) buat mereka yang penting bukanlah hanya sekedar kata-kata (wuih mirip lirik lagu cengeng aja yah :D ) alias "Udah g' usah banyak omong, yg penting tuh gimana caranya agar gw bisa ngopy artikel ini ke eM-eS Wod, edit 'n print, selesai tugas sekolah/kuliah gw..!!!" begitu mungkin yang ada dalam benak mereka....

Trus biasanya sih gw jawab: "mmmm.... gini aja mbak.... gw cb dulu yah.. tp makan waktu lama nih... lagian gw juga banyak kerjaan, gini aja kasih no HP mbak, ntar klo dah selese gw hubungi langsung dari nomer HP saiya, atau mbak yg sms gw aja...0k deal ya..!! malem minggu kita ketemuan di warung mi ayam.. oh ya by the way namanya sapa sih..?" xixixixixi....

Solusi diatas khusus buat cewek doank, sedang kalian para cowok solusinya ada dibawah ini....

To the point aja yah.. biasanya situs/blog model ginian.. make javascript yang mendisable klik kanan mouse.
  1. Langkah pertama kita coba2 dengan kombinasi penekanan klik mouse, coba tahan klik kiri, kemudian klik kanan (trik ini pernah gw baca dr bukunya s'to) kadang bisa, tapi labih banyak gagalnya ding... :)
  2. Kalo cara pertama gagal... coba cara ini, save halaman yg pengen dicopy, Klik FILE-SAVE PAGE AS , kemudian coba buka file yg telah disave tadi dengan cara, klik kanan open with --> pilih MS Word atau Swriternya Open Office.. jika bisa kebuka.. tinggal cari teks yg ingin dicopy.
  3. Klo ternyata masih gagal juga, cb cara ketiga ini, hampir sama dengan cara kedua, save dulu, (FILE-SAVE PAGE AS) kemudian open with NOTEPAD (gw pribadi lebih suka pake NOTEPAD++) 
  4. Dari NOTEPAD++ tersebut, liat aja baris2 atas.. jika nemuin kata "javascript" coba delete sekitar situ aja (1 atau 2 baris sekitar kata javascript) mungkin kalian bingung dengan script html & java yg campur aduk (jujur aja gw juga bingung tuh hehehehe). Ok g' perlu kalian pahamin apa yg g' kalian ngerti.. tujuan kita cuman ngerusak struktur javascriptnya (kalo urusan rusak-rusakan alias vandalisme gini mah plg mudah kan) sehingga diharapkan g' jalan sempurna, setelag di-delete, kemudian SAVE lagi dengan nama dan extensi yang sama (.html).. 
  5. OK sekarang dobel klik aja file  html hasil modifikasi langkah diatas, ntar setelah kebuka di browser pasti tampilanya jadi morat-marit kan!! nah itu berarti struktur javascript tersebut telah berhasil kita rusak, sekarang cb blok bagian yg memuat artikel, udah bisa kan?? kalo belom ulangi langkah  diatas, beberapa baris lebih banyak lagi. 
  6. Setelah berhasil merusak struktur javascript & berhasil ngeblok bagian artikel yang anda inginkan, coba klik kanan.. kalao belom bisa, coba ke menu edit>copy... ok kalian bisa copy paste ke MS Word atau open office
  7. Yang penting dicoba dulu trik diatas yah..!!

UPDATE 2011:
Oh ya ada lagi trik yang lebih gampang dari cara diatas, dengan cara men-disable javascript internet browsernya.
caranya:
  • Gunakan Browser Mozilla Firefox
  • Klik TOOLS>OPTION>CONTENT
  • Hilangkan Tanda Centang pada ENABLE JAVASCRIPT dan ENABLE JAVA, kemudian klik OK
  • Buka halaman blog/web yang terproteksi tadi & coba blok content artikel
  • Semoga Berhasil


NB:
Contoh situs html yg nerapin copy protect ini adalah http://belajarforex.com/sitting-duck/selamat-datang-di-sekolah-forex.html silahkan di coba-coba dulu yah..!!

Menanggapi Fenomena diatas, maksud sebenarnya pemilik situs/blog menyisipkan script copyprotect tersebut adalah untuk menghadapi orang yang suka copy paste isi blog tanpa permisi alias ngebajak atau istilah kerennya plagiator. (termasuk yg copy paste buat tugas sekolah/kuliah g' sih istilah plagiat ini???)

Sesuai dengan pengalaman gw setelah lama malang melintang di dunia persilatan sebagai operator warnet, setiap kali gw tanya ke user, tentang pencantuman sumber berita, mereka bilang "hapus aja mas..!!, ntar kalo pak/bu guru/dosen nanya, tinggal bilang aja sumbernya dari guugle gampang kan..."

Maka dengen ini saiya menghimbau buat sodara/sodari guru/dosen kalo ngasih tugas, musti ngewajibin pencantuman url sumber berita sesuai kode etik per-blogingan.. kasian kan yg punya blog, udah dibajak g' dapet backlink lagee.. (emang bot-nya guugle bisa nyambangin ampe meja sekolahan..??) wkwkwkwk....

08 September 2009

Daftar High PR Directories, tanpa Reciprocal Link

Blog directory dalam list di bawah belum saya coba satu per satu, saya mengumpulkannya dari berbagai informasi hasil googling termasuk mencari referensi dari forum-forum terkemuka seperti di http://forums.digitalpoint.com salah satunya.
Dari berbagai list yang ada, lengkap dengan pagerank-nya saya lakukan updating berapa google pagerank-nya sekarang. Karena banyak sekali yang pagerank-nya naik turun (banyakan turun) dengan drastis. Ada yang dari pagerank 6 ke 1, 4 ke 0, dsb.
Setelah itu di filter, dan hasilnya blog directory yang memiliki pagerank 4 ke atas sebagai berikut;

Daftar 49 Free Directory ‘Ber-PR’, tanpa Reciprocal Link

PR 8

1. http://www.dmoz.org --- (tdk perlu daftar, lsg submit url address)

PR 6

2. http://www.geniusfind.com --- (tdk perlu daftar, lsg submit url address)

PR 5

PR 4

Jika anda sedang membangun link (link building) untuk meningkatkan search engine position dan pagerank barangkali, silakan submit ke berbagai blog directory di atas. Yang utama dari blog directory yang saya sebutkan di atas adalah tidak memerlukan link balik ke blog directory yang bersangkutan. :D

04 September 2009

Situs-Situs Editing Foto Online

Bagi anda yang belum pernah mengetahui akan situs ini, yuk…kita coba lagi beberapa situs yang menarik dan mudah penggunaannya.
Online Foto Edit - PhotofuniaPhotofunia , situs ini banyak dipakai facebook’er.. tersedia sukup banyak template keren .. proses sangat mudah, tinggal pilih template yg disukai, upload photo anda (sebaiknya ukuran filenya kecil <500> kb) tunggu bentar.. lsg jadi dah.. tinggal download ataupun share ke blog/fs/fb anda..!!!

Online Foto Edit - Picartia 

Picartia , Situs ini untuk membuat foto-foto menjadi sebuah gambar Mozaik yaitu membuat gambar dari potongan-potongan kecil kaca berwarna, batu dan material lainnya.
Online Foto Edit - Hairmixer 

Hairmixer , Situs ini untuk mengganti-ganti model rambut selebriti yang ngetrend. Siapa tau anda ingin meniru model rambut selebriti favorit, nah sebelum ke salon tidak ada salahnya mencoba dulu pada situs ini.
Online Foto Edit - Write on it 
Write On It , Situs ini untuk membuat tulisan-tulisan sesuai keinginan anda pada foto-foto template yang sudah tersedia. Mirip Photofunia.com atau Macmypic.com.
Online Foto Edit - Heritage 
Heritage Situs ini untuk mencari kemiripan foto anda dengan selebriti-selebriti, apalagi kalau banyak teman-teman yang mengatakan bahwa anda mirip dengan seleb ini, coba saja apakah benar banyak kemiripan ?
Online Foto Edit - Festisite





Festisite Situs ini untuk menampilkan foto anda pada uang kertas, tersedia banyak template uang dari berbagai negara.



Online Foto Edit - Tuxpi

Tux pi Situs ini seperti halnya situs online foto editing yang lain. Setelah masuk ke situs tersebut, Upload-continue, kemudian anda dapat memilih effect-frame-tools yang lain .

Online Foto Edit - Magnigraph

Magnigraph Situs ini hanya untuk membuat foto-foto anda menjadi berwarna hitam putih. Tidak ada salahnya untuk dicoba, kadang foto-foto warna hitam putih justru akan terlihat lebih indah bukan ?


Online Foto Edit - Make me babiesBayi Kita nanti Situs ini dapat mengira-ngira wajah bayi yang akan dihasilkan dari dua buah foto yang anda upload, ya coba saja upload foto anda dan pacar-gebetan atau selingkuhan anda, kira-kira beginilah wajah bayi anda menurut komputer atau situs ini.
Online Foto Edit - Fun Photo boxFun Photo Box Situs ini mirip dengan Photo Funia dengan template yang berbeda. ini dalah salah satu favorit gw.. setelah pilih effect/template & upload foto, untuk ganti effect, tinggal klik Apply other Effect” tanpa harus melalui proses upload lagi. selain itu bisa dilakukan pengatuiran/ croping terlebih dahulu (di photofunia tidak ada fasilitas seperti ini)
Online Foto Edit - Photo 505Photo505 Situs ini mrip dengan Photo Funia dengan template yang berbeda.



Online Foto Edit - LoonapixLoonapix Situs ini mrip dengan Photo Funia, Face In Hole dengan template yang berbeda.


Online Foto Edit - MontagraphMontagraph Situs ini mrip dengan Face In Hole dengan template yang cukup menarik.


Online Foto Edit - PiZapPizap Situs ini untuk menambah teks yang kita inginkan pada foto-foto yang anda upload, cobain aja deh….


Online Foto Edit - Image chefImagechef Situs ini juga untuk manipulasi foto-foto, tersedia berbagai template yang cukup unik.


Online Foto Edit - Funy PhotoFunny Photo He…he…coba sendiri ya, capek ….



Online Foto Edit - BlingeeBlingee Yang ini juga coba saja sendiri, pokoknya make bling…bling deh.



Online Foto Edit - Fake Magazine CoverFake Magazine Cover Sama…yang ini juga belum dicoba, kayaknya hampir sama dengan beberapa situs untuk buat cover majalah


Berikut alamat situs manipulasi foto lain yang juga tidak kalah menarik seperti (Sory gw lom sempat ngasih thumbnailnya) :
Yearbook Yourself , Situs ini akan memanipulasi foto-foto anda menjadi buku tahunan sekolah yang berisi foto anda semua dengan berbagai gaya mulai dari tahun 50 an sampai 2000-an.
MagMyPic, situs manipulasi foto ini membuat anda menjadi coverboy dan covergirl beken dunia, terdapat pilihan 25 template majalah dunia saat ini seperti National Geographic, Time, Fortune, People, Playboy, Rolling stone, PC Gamer, Style, Cosmopolitan, Bride, HipHop, GQ, Vogue dll. Setelah foto selesai dimanipulasi juga disediakan kode HTML untuk ditempatkan di berbagai situs social networking atau blog…. weleh…narsis banget
Montage , Situs ini juga untuk memanipulasi foto anda menjadi coverboy dan covergirl. Hasil manipulasi foto juga menyediakan kode HTML untuk dapat dipajang pada situs web atau blog anda…. he..he..narsis lagi
Face in Hole , situs ini memanipulasi badan orang lain dengan menggunakan wajah anda. Disediakan banyak template berbagai kategori seperti badan tokoh terkenal yang pada bagian wajahnya disediakan lubang. untuk memasukkan wajah yang akan kita ganti. Disini diperlukan posisi wajah yang tepat sesuai dengan posisi template yang disediakan atau jika sulit dapat memanfaatkan fasilitas webcam agar langsung mengcapture posisi wajah yang tepat sesuai template yang kita pilih. Anda juga menambahkan speech ballon seperti pada komik-komik pada foto hasil manipulasi tersebut.
Be Funky , sesuai dengan namanya, situs ini memanipulasi foto anda menjadi lebih funky kata para abg zaman sekarang. Saat ini tersedia dua layanan untuk mengubah wajah menjadi wajah sketsa dan menjadi avatar. Setelah hasil didapatkan kita juga dapat menambah efek lain seperti kaos, gelas, gantungan kunci dll.
Dumpr , Situs ini menawarkan beragam manipulasi yang sebenarnya juga dapat dilakukan dengan photoshop atau editing photo lainnya yang sejenis dan hampir mirip dengan Photo Funia. Naun untuk dapat menggunakan templatenya terbagi untuk pengguna gratis dan pro.
flauntR , situs ini merupakan editing foto yang masih dalam tahap alpha yang memiliki fungsi sama seperti pada photobox, dimana dapat memasukkan bingkai-bingkai beraneka ragam.
Gooifier , Situs ini bukan memanipulasi foto anda menjadi lebih indah, namun malah membuat wajah foto anda menjadi hancur-hancuran alias lucu dan jelek.


Situs Editing Foto & Video Online
http://www.onetruemedia.com/







13 Agustus 2009

Mesin pencari MP3-MIDI-MOVIE

Ringkasan ini tidak tersedia. Harap klik di sini untuk melihat postingan.

23 Mei 2009

Tip & Trick merawat BAYI



Here are some simple instructions to make life easier for inexperienced parents. I suggest you print out the instructions, laminate them and post them around the house. Good luck!





Buat kalian yg "JUST MERRIED" nih gw nemuin tip & trik buat ngerawat bayi kalian nantinya...
so jangan lupa:
  • print & laminating artikel ini
  • pelajari baek-baek secara teliti & seksama
  • tempelkan di tempat yang mudah dilihat, buat panduan agar g' salah take care thd buah hati anda..
karena gw yakin kalian pasti membutuhkan tutorial merawat bayi ini... hehehe......
ada lagi artikel yang berkaitan tentang anak (kali ini serius) , silakan baca yang satu ini ya...!!

Dari Lingkungan anak belajar..!!



NB:


Cara Efektif Mencegah Flu Babi


Meski hanya iseng dan kelakar, jadikan ini sebagai pengingat agar kita tetap waspada terhadap aneka penyakit yang mengintai di sekitar kita. Berikut ini sebuah tips efektif mencegah flu babi yang akhir-akhir ini ditakuti banyak manusia di muka bumi.

Cara mencegah penularan flu babi:

  1. Jangan berjabat tangan dengan babi yang sedang flu (selain akan tertular flu oleh babi, anda juga akan dianggap orang gila)
  2. Jangan berciuman dengan babi yang sedang flu (apalagi yang ini, anda ga mau kan diliat orang sedang berciuman dengan babi)
  3. Cucilah tangan setelah anda bergulat dengan babi di kandang babi
  4. Jangan suka mengucapkan kata babi ke pada orang lain (babi lu……)
  5. Jangan tidur sebelah babi
  6. Jangan menerima babi sebagai teman Anda di facebook karena dia dapat mengharvest teman2 Anda di facebook
  7. Jikapun Anda memang memelihara babi, sediakan selalu sapu tangan/tissue untuk babi-babi Anda menutup hidung dan mulutnya bila bersin.
  8. Hindarilah berenang di kolam renang babi, setidaknya untuk saat ini.
  9. Jangan memforward email ini ke babi-babi, dikhawatirkan mereka jadi tau sehingga mencari cara penularan lain
  10. Hindari memakai segala asesori babi (kaos gambar babi, anting2 babi, kalung babi, ikat pinggang sabuk babi, dll), babi-babi yang sedang flu itu mungkin akan mengira Anda adalah simpatisan babi, sehingga kemungkinan mereka akan menyerbu Anda untuk meminta perlindungan karena saat ini banyak yang memburu mereka untuk membunuhnya.
  11. Salah satu yang juga penting adalah agar para babi ngepet untuk segera menyadarkan diri dan kembali ke jalan yang benar sebelum mereka menciptakan varian baru virus tersebut; flu babi ngepet.

be smiling pls…..





Sumber : http://bayex.wordpress.com/2009/05/23/cara-efektif-mencegah-flu-babi/

10 Mei 2009

Tips Membuat Surat Lamaran Pekerjaan (konyol version)

surat

 

Sudah ribuan kali ngirim surat lamaran kerja tapi belum ada balasan?

Mungkin salah satu tips dibawah ini adalah masalahnya..!!

 

 

 1. JANGAN TERLALU BANYAK MENGGUNAKAN SINGKATAN

Dgn Hrmt.

ttrk dgn ikl lwg krj yg dmt pd srt kbr edisi sls , sy brmskd mengisi lwg yg bpk bthkn, rdri thn 1999 - 2004 , sy tlh bkj di aptk km farma , di bag cln srv. dri thn 2004-2005 , sy bkj di LC bank sbg kabag keu. dri thn 2005- smp skrg jd tkg pkr di BIp

2. JANGAN TERLALU BANYAK LAMPIRAN

Sebagai bahan pertimbangan bapak, bersama ini saya sertakan :

a. foto copy KTP bapak saya

b. pas foto saya waktu disunat

c. surat kelakuan baik seluruh keluarga saya

d. bon hutang selama 1 tahun

e. proposal permintaan sumbangan pembangunan mesjid di Rt saya

 

3. BAHASANYA SOK GAUL

Dgn hromat banget , boss!!!!

halo boss , capee deeehhh!!!! apa kabar nich.....? baik baik aja dong , iya kan iya dong , bener kan bener dong....? saya mo ngelamar kerja nich..boleh dong...please...boleh ya...?

 

4. BAHASANYA SOK PREMAN

Gue pernah kerja di kantor bokap, tapi lantaran gue sering bolos sama sering ngegodain skertaris kantor, gue dikeluarin, setan banget deehhh!!!!. Makanya sekarang gue ngelamar kerja di kantor elo , ga usah khawatir soal jabatan deh.....gue sih yg penting dibayar gede sama elo. ok deh!! gue tunggu panggilan kerja dari elo di rumah gue , kalo sampe tiga hari belom juga ada panggilan , elo bakal tau sendiri akibatnya....!!!!!!!

 

5. BAHASANYA SOK AKRAB

Dengan hormat,

Hai apa kabar nih...? baik baik aja kan...?

saya juga ketika menulis surat ini dalam keadaan sehat wal afiat, semoga kamu juga baik baik aja seperti saya disini. ngomong ngomong gimana kabar anak anak , sehat kan..? istri pasti makin cantik aja.....salam aja ya buat mereka. oya ..hampir lupa, saya bermaksud melamar pekerjaan pada perusahaan kamu bisa kan,.,,..?

 

6. TERLALU RESMI DAN BERTELE TELE

Dengan hormat,

Setelah saya membaca iklan lowongan pekerjaan di surat kabar ternama di ibukota , saya sangat tertarik dengan iklan yang anda muat disitu. oleh karena itu saya bermaksud untuk melamar pekerjaan tersebut dan juga sekalian harapan saya , dengan surat lamaran ini kita bisa mempererat tali silaturahmi antara kita berdua , bukankah dalam agama pun telah diterangkan betapa pentingnya arti sebuah silaturahmi...

 

Semoga Tips singkat ini bisa membantu anda dalam membuat lamaran agar lebih baik lagi... diterima (disisi-NYA) hahahaha……!!!!

 

Sumber :

http://bayex.wordpress.com/2009/05/10/tips-membuat-surat-lamaran-pekerjaan-konyol-version/

09 Mei 2009

Kumpulan Puisi ToTo ST Radik


Toto ST Radik lahir di desa Singarajan, Pontang, Serang,  Banten, 30 Juni 1965. 
Karya-karyanya dipublikasikan di berbagai media massa dan telah terbit dalam sejumlah buku, baik karya tunggal, antologi bersama, maupun sebagai editor. 
Buku puisi tunggal yang sudah terbit di antaranya adalah 
Mencari dan Kehilangan (1996), 
Indonesia Setengah Tiang (1999), 
Jus Tomat Rasa Pedas (2003), 
Pangeran [Lelaki yang Tak menginginkan Sorga] (2005), 
Kepada Para Pangeran (2013), dan 
Lidah Politikus (2017). 
Bergiat di SanggarSastraSerang (s3) dan Majelis Puisi Rumah Dunia. 
Saat ini menetap di Penancangan, Kota Serang, Banten. ***



Dikutip dari Novel "Balada Si Roy" karya Gola Gong

Selembar Daun Jatuh

Selembar daun jatuh terguling ke jalanan
Selembar daun jatuh terkulai sendirian
Selembar daun jatuh terisak kesepian
Selembar daun jatuh terempas dari kehidupan.


CATATAN HARIAN SEORANG PENYAIR

Oleh : Toto ST Radik 

di negeriku lelaki tak patut menitikkan
air mata
hanya perempuan boleh bersedih
dan menangis
lelaki adalah serdadu: baja yang ditempa
di atas api
keras dan padat dan kejam menggenggam hidup
tak ada sepetak ruang dan sejenak waktu
untuk bertanya
tentang sesuatu yang sederhana
segalanya telah selesai
dalam kitab kalah atau menang
di negeriku lelaki tak patut menitikkan
air mata: aku pun pergi
ke negeri puisi
di mana kegembiraan dan kesedihan
keraguan dan cinta
tak ditampik atau menampik
----Serang, 1998
Republika Online edisi:07 Nov 1999 

Seperti Ikan

Seperti ikan
Kau lepas aku ke dalam akuarium
berenang di antara rumputan
meliuk di sela-sela karang
Tuhan
kulihat Kau
berdiri memandangi aku
tapi kaca ini, kaca ini...!


Menggeliatlah! Menarilah!

Menggeliatlah! Menarilah!
Sampai basah tubuh oleh peluh
biar saja senjakala jatuh
dan malam menyergap kelam
tak perlu menyumpah menyerapah
atau termangu atau tersedu pilu

Menggeliatlah! Menarilah!
Seperti burung malam yang tak lelah
menyeru bulan, tak lelah-lelah!


Lalu Setelah ini Apa?

Lalu setelah ini apa?
Berulang kali aku bertanya
Sambil menyeret beribu impian
Kutahu tiada yang 'kan menyahut
Di bumi asing yang kian keriput
: Cuma deru angin, cuma deru angin.


Sinar Bulan Menyuram Perlahan
(Bersama Rys Revolta)

Sinar bulan menyuram perlahan
angin sembunyi di lembah sunyi
serangga pun berhenti melagu puisi
saat gulita melulur mata
jadi punah segala warna
tinggal gelisah berputar berpusar
menerkam wajah tanpa darah.

Hujan Berkeliaran

Hujan berkeliaran 
Di langit tak terbatas pandang
Kemudian dicurahkan ke bumi gersang
Menyiram benih tumbuh jadi padi menguning
Pohonan pun merindang
Ikan-ikan berenangan
Dan hujan terus berkeliaran
Di langit tak batas pandang.


Melagu Panjang Tembang Petualang

Melagu panjang tembang petualang
Peristiwa nyeri jangan jadikan beban
Sebab daun-daun yang mengering
Terguling ke bumi
Tak pernah merasa sunyi dan sia-sia.



Getaran Kecapi Jiwa

Getaran kecapi jiwa
melagu panjang tembang petualang
peristiwa nyeri jangan jadikan beban
sebab daun-daun yang mengering
terguling ke bumi
tak pernah merasa sunyi dan sia-sia!

Bulan Separuh

Bulan separuh
sunyi mencumbu waktu
kereta api menguik memecah lamunan
sendirian aku menatap gelap
dari balik jendela kaca kusam
bulan sepenuhnya terusir dari langit
di benak masih tersisa pertanyaan lain
: di manakah rumahku?

Di Pantai Aku Bertemu Ombak

Di pantai aku bertemu ombak
ia mengajakku bermain
aku dan ombak bernyanyi-nyanyi
sambil membuat labirin
dari pasir dan pecahan karang
lalu main petak-umpet di dalamnya

Tiba-tiba saja ombak menghilang
dan aku tak tahu jalan pulang
O, ombak menyanyilah merdu
agar jalan dapat ketemu.


Mengapa Penderitaan Kau Pinang

Mengapa penderitaan kau pinang
Padahal kesenangan
dapat kau raih dengan gampang
Ah, mengapa masih saja bertanya tentang itu
Biarkan, biarkan aku menempuh jejak di rimba
Biarkan, biarkan aku mereguk kisah-kisah
Jangan suruh aku berhenti
dengan tangis atau senyummu
sebab aku tak akan peduli!

Berdenyut di Nadi Peristiwa

Berdenyut di nadi peristiwa
Kuseru debu menjadi batu
Kuseru cinta menjadi luka
Tikam! Tikam! O, tikamlah aku!
Bikin aku mabuk dan sempoyongan
Terkapar di tikungan jalan
Sehabis capai meneriakkan puisi
: Beribu kata menyesak di dada.

Bulan Mengintip Lewat Jendela

Bulan mengintip lewat jendela
ketika ia terbaring resah dalam kamarnya
sepi menyelinap! Bersarang di dada
ia terbaring resah dalam kamarnya
sepi mengoyak-moyak mimpinya
dan yang dinanti belum juga tiba.

Mengarungi Samudera Waktu Tak Bertepi

Mengarungi samudera waktu tak bertepi
Gelisah aku dalam perahu nasib
Gelap dan rahasia, tak terselami
Aku tak tahu mengapa sampai di sini
Terlunta sendirian menyiulkan tembang
O, alangkah rawannya hidup lelaki
Begitu jauh mencari tempat berpijak.

O, Mawar ...

O, mawar yang kutanam setahun lalu
telah tumbuh dan bermekarankah di hatimu?
Begitu lama aku pergi, jauh dari kamu
melayang bagai kapas di antara debu-debu
larut dalam permainan abadi sang waktu
Kini aku berdiri depan pintu pagar rumahmu
kulihat kamu menunggu di bangku taman itu
dari sela dedaunan cahaya bulan jatuh di wajahmu.


Seperti Matahari Kehilangan Bumi

Seperti matahari kehilangan bumi
aku beredar menjalani hari-hari
mengapa mesti sia-sia begini
kutemukan wajahku letih dan sunyi
di antara kenyataan dan mimpi-mimpi
tapi mestikah berhenti?

Jiwa Kita ...

Jiwa kita tak dapat ditapakkan di satu tempat
karena jiwa kita tercipta dari kisah-kisah,
lamunan, igauan, mimpi, lumut, batu, rawa,
laut, pasir, karang, awan, gunung, belantara,
matahari, bulan... dan wajah kita sendiri
biarkan jiwa kita mengelana di setiap langkah!

Tujuh Belas Lilin Warna-warni

Tujuh belas lilin warna-warni
menyala bergoyang-goyang
kenangan masa kecil membayang di matamu
dan aku pun termangu mencari masa lalu
yang terlupa ditelan pengembaraan panjang:
O, betapa asingnya! Betapa asingnya!


Gadis Manis

Gadis manis
jangan biarkan sunyi mengiris-irisku lagi
telah cukup perjalanan lelahku
menempuh beratus putaran jarum jam
melewati duri sangsi dan nyeri hari-hari
kirimkan ombakmu senantiasa
agar bertemu kita
lumat di muara.


Kudengar Keluh Daun Kering

Kudengar keluh daun kering
di ujung ranting
Kudengar tangis burung tua
kehilangan bulu-bulu sayapnya
berhadapan dengan sang waktu
segala jadi tak berdaya
maka aku pun terus mengembara
sebelum sang waktu menghunus pisaunya.

Berjalan Menempuh Ilalang

Berjalan menempuh ilalang
yang tak henti menghadang
kawan seperjalanan cuma gelisah
mengatasi sepi
hidup pun seolah nyanyian panjang
merjan ketidakpastian:
mimpi buruk yang selalu berulang!

Belum Juga Kupahami

Belum juga kupahami
di sini waktu terus berlari
atau justru berhenti
barangkali memang mesti begitu
tapi mengapa semua seperti tak peduli
bersikejaran dengan entah apa entah siapa
memaknai perjalanan
gelisahku menjelma duri nyeri!


Akulah si Pengembara

Kudengar gemuruh ombak lautan
nyanyian daun-daun dan serangga malam
angin mendesau membisikkan sesuatu
dari bau tanah pegunungan memanggiliku
maka kutinggalkan rumah dan ranjang mimpi
pergi mengembara ke belantara sunyi
menggendong ransel sarat beban
: o, apa sebenarnya yang kau buru?
lakon apa yang ingin kau mainkan?

Ya, akulah si pengembara
terus bergerak ke cakrawala
walau beribu kali tersungkur kenyataan
jiwaku menolak kebuntuan jalan

Ya, akulah si pengembara!

--------------------------


Bermain di Pantai ...

Bermain di pantai, ombak menerkamku
dan laut menenggelamkan sampai dasar
Di antara ikan, ular, karang sunyi
kuliuki hari-hariku tanpa cuaca
Lihatlah, tubuh dan jiwaku garam
sia-sia menjangkau matahari. Sia-sia!

Kotak-kotak Teka-teki

Kotak-kotak teka-teki
masih kosong tak berisi
berulang kali aku menyeru
yang datang terus debu
O, cinta yang dilanda kemarau
adalah luka dalam mimpi kemilau
: sempurnalah kesunyianku!



Dan Sungai yang Mengalir ...

Dan sungai yang mengalir ke samudera
dan ombak yang menjemput di muara
ialah cinta yang tak pernah alpa
ketulusan tak putus ditikam musim
jarak mengobarkan rindu dalam rahim
bagai unggun api yang terus menyala
angin pun tak kuasa memadamkannya!


Orang-orang Bergumam ...

Orang-orang bergumam di sepanjang jalan
merindukan hujan. Tapi lihatlah
seribu matahari bermunculan tiba-tiba
ini dunia mesti dimaki?
Ah, siapakah kirimkan wangi kembang?
Pergi dan melenyaplah!
Telah kulepaskan segala tentangmu
dan cinta cuma dongeng kanak-kanak.


Pagi...

Pagi. Embun terakhir melayang jauh
pecah dan lesap di tanah berdebu
tanpa jejak!
Dan matahari terus berlari.
Malam. Sunyi merajai hatiku kembali
kelam dan kekal di langkah gundah
tak berkesudahan.



Dan Jemariku Gemetar

Dan jemariku gemetar
detik demi detik ditikam
sangsi, ditikam keentahan
kaki terantuk di batu-batu
nadi luka tersiram air garam
inikah kemustian hidup
ah, aku tak bisa mengelak.


----------------------------------

Hari ini Tidak Ada Puisi

Hari ini tidak ada puisi
udara penuh tuba. Tipu-muslihat
dan lolong mayat-mayat.

Serang, 1998

Partai Jujur

Jangan pilih partai kami
Sebab kami sesungguhnya penipu
Janji kami ialah kursi kami, fulus kami
Sedangkan nasibmu urusanmu.

Serang, 2002

Doa Penguasa


(Doa Penguasa 1)

Ya, Tuhan Yang Maha Kuasa
Aku memujamu, aku memujamu
Karena aku ingin berkuasa selamanya.


(Doa Penguasa 2)

Ya, Tuhan Yang Maha Kaya
Lindungilah kursiku, jabatanku, hartaku
Karena aku tak sanggup jadi rakyat biasa.

Serang, 2002

Mimpi

Semalam aku mimpi
di Ciceri ramai sekali
orang-orang jual beli kursi
seraya menjilati pantat sendiri.

Serang, 2002


Jika Maka

Jika tuan punya golok
maka hamba punya olok-olok - maka hamba punya canda
Jika tuan punya kursi
maka hamba punya puisi.

Serang, 2002

Pat Pat Gulipat

Hidup ini pat pat gulipat
Tambah jimat dapat berlipat
Mumpung masih jadi pejabat
Buat apa ngurus rakyat.

Serang, 2002

Pidato Politik

Saudara-saudaraku,
Tingkatkan iman dan takwamu
Tingkatkan fulus depositoku.

Serang, 2002

Ayat Kursi

Kursi kursi kursi
Kutahu yang kucari
Kursi kursi kursi
Tiada Tuhan selain kursi.

Serang, 2002

Kumpulan Puisi Sutardji Calzoum Bachri

Sutardji_Calzoum_Bachri_
  • ANA BUNGA
  • AYO
  • BATU
  • BAYANGKAN
  • GAJAH DAN SEMUT
  • JEMBATAN
  • KUCING
  • LA NOCHE DE LAS PALABRAS
    (EL DIARIO DE MEDELLIN)
  • LUKA
  • MANTERA
  • NGIAU
  • O
  • PARA PEMINUM
  • SEPISAUPI
  • TANAH AIR MATA
  • TAPI
  • TRAGEDI WINKA & SIHKA
  • WALAU 
  • SATU 
  • AMUK
  • IDUL FITRI
  • KUCING
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ANA BUNGA
Terjemahan bebas (Adaptasi) dari puisi Kurt Schwittters, Anne Blumme
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

Oh kau Sayangku duapuluh tujuh indera
Kucinta kau
Aku ke kau ke kau aku
Akulah kauku kaulah ku ke kau
Kita ?
Biarlah antara kita saja
Siapa kau, perempuan tak terbilang
Kau
Kau ? - orang bilang kau - biarkan orang bilang
Orang tak tahu menara gereja menjulang
Kaki, kau pakaikan topi, engkau jalan
dengan kedua
tanganmu
Amboi! Rok birumu putih gratis melipat-lipat
Ana merah bunga aku cinta kau, dalam merahmu aku
cinta kau
Merahcintaku Ana Bunga, merahcintaku pada kau
Kau yang pada kau yang milikkau aku yang padaku
kau yang padaku
Kita?
Dalam dingin api mari kita bicara
Ana Bunga, Ana Merah Bunga, mereka bilang apa?
Sayembara :
                Ana Bunga buahku
                Merah Ana Bunga
                Warna apa aku?
Biru warna rambut kuningmu
Merah warna dalam buah hijaumu
Engkau gadis sederhana dalam pakaian sehari-hari
Kau hewan hijau manis, aku cinta kau
Kau padakau  yang milikau yang kau aku
yang milikkau
kau yang ku
Kita ?
Biarkan antara kita saja
pada api perdiangan
Ana Bunga, Ana, A-n-a, akun teteskan namamu
Namamu menetes bagai lembut lilin
Apa kau tahu Ana Bunga, apa sudah kau tahu?
Orang dapat membaca kau dari belakang
Dan kau yang paling agung dari segala
Kau yang dari belakang, yang dari depan
A-N-A
Tetes lilin mengusapusap punggungku
Ana Bunga
Oh hewan meleleh
Aku cinta yang padakau!
1999
Catatan: Terjemahan Anna Blume dikerjakan untuk panitia peringatan Kurt Schwitters, Niedersachen, Jerman.

OASE: Sajak-sajak Sutardji Calzoum Bachri
Republikaedisi : 28 November 1999


AYO
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

Adakah yang lebih tobat
dibanding air mata
adakah yang lebih mengucap
dibanding airmata
adakah yang lebih nyata
adakah yang lebih hakekat
dibanding airmata
adakah yang lebih lembut
adakah yang lebih dahsyat
dibanding airmata
para pemuda yang
melimpah di jalan jalan
itulah airmata
samudera puluhan tahun derita
yang dierami ayahbunda mereka
dan diemban ratusan juta
mulut luka yang terpaksa
mengatup diam
kini airmata
lantang menderam
meski muka kalian
takkan dapat selamat
di hadapan arwah sejarah
ayo
masih ada sedikit saat
untuk membasuh
pada dalam dan luas
airmata ini
ayo
jangan bandel
jangan nekat pada hakekat
jangan kalian simbahkan
gas airmata pada lautan airmata
                          malah tambah merebak
jangan letupkan peluru
logam akan menangis
dan tenggelam
             dikedalaman airmata
jangan gunakan pentungan
mana ada hikmah
mampat
karena pentungan
para muda yang raib nyawa
karena tembakan
yang pecah kepala
sebab pentungan
memang tak lagi mungkin
jadi sarjana atau apa saia
namun
mereka telah
nyempurnakan
bakat gemilang
sebagai airmata
yang kini dan kelak
selalu dibilang
bagi perjalanan bangsa
OASE: Sajak-sajak Sutardji Calzoum Bachri
Republika edisi : 28 November 1999


BATU
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

        batu mawar
        batu langit
        batu duka
        batu rindu
        batu janun
        batu bisu
        kaukah itu
                        teka
                                teki
        yang
        tak menepati janji ?
    Dengan seribu gunung langit tak runtuh dengan seribu perawan
    hati takjatuh dengan seribu sibuk sepi tak mati dengan
    seribu beringin ingin tak teduh.  Dengan siapa aku mengeluh?
    Mengapa jam harus berdenyut sedang darah tak sampa mengapa gunung harus meletus sedang langit tak sampai mengapa peluk
    diketatkan sedang hati tak sampai mengapa tangan melambai
    sedang lambai tak sampai.  Kau tahu
        batu risau
        batu pukau
        batu Kau-ku
        batu sepi
        batu ngilu
        batu bisu
        kaukah itu
                                teka
                        teki
                        yang
        tak menepati
                        janji ?
        Memahami Puisi, 1995
        Mursal Esten


BAYANGKAN
untuk Salim Said
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

direguknya
         wiski
            direguk
               direguknya
bayangkan kalau tak ada wiski di bumi
sungai tak mengalir dalam aortaku katanya
di luar wiski
           di halaman
                 anak-anak bermain
bayangkan kalau tak ada anak-anak di bumi
aku kan lupa bagaimana menangis katanya
direguk
   direguk
       direguknya wiski
            sambil mereguk tangis
lalu diambilnya pistol dari laci
bayangkan kalau aku tak mati mati katanya
dan ditembaknya kepala sendiri
bayangkan
1977
sajak-sajak: Sutardji Calzoum Bachri
Date: Wed, 17 Nov 1999 01:27:04 -0800
Mailing List MSI Penyair
Pengirim Nanang Suryadi


GAJAH DAN SEMUT
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

tujuh gajah
cemas
meniti jembut
serambut
tujuh semut
turun gunung
terkekeh
kekeh
perjalanan
kalbu
1976-1979
sajak-sajak: Sutardji Calzoum Bachri
Date: Wed, 17 Nov 1999 01:27:04 -0800
Mailing List MSI Penyair
Pengirim Nanang Suryadi


JEMBATAN
Oleh  :
Sutardji Calzoum Bachri

    Sedalam-dalam sajak takkan mampu menampung airmata
    bangsa. Kata-kata telah lama terperangkap dalam basa-basi
    dalam teduh pekewuh dalam isyarat dan kisah tanpa makna.
    Maka aku pun pergi menatap pada wajah berjuta. Wajah orang
    jalanan yangberdiri satu kaki dalam penuh sesak bis kota.
    Wajah orang tergusur. Wajah yang ditilang malang. Wajah legam
    para pemulung yang memungut remah-remah pembangunan.
    Wajah yang hanya mampu menjadi sekedar penonton etalase
    indah di berbagai palaza. Wajah yang diam-diam menjerit
    mengucap
    tanah air kita satu
    bangsa kita satu
    bahasa kita satu
    bendera kita satu !
    Tapi wahai saudara satu bendera kenapa sementara jalan jalan
    mekar di mana-mana menghubungkan kota-kota, jembatan-jembatan
    tumbuh kokoh merentangi semua sungai dan lembah
    yang ada, tapi siapakah yang akan mampu menjembatani jurang
    di antara kita ?
    Di lembah-lembah kusam pada puncak tilang kersang dan otot
    linu mengerang mereka pancangkan koyak-miyak bendera hati
    dipijak ketidakpedulian pada saudara. Gerimis tak ammpu
    mengucapkan kibarnnya.
    Lalu tanpa tangis mereka menyanyi padamu negeri airmata kami.
Sajak-sajak Perjuangan dan Nyanyian Tanah Air

KUCING
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

            ngiau!  Kucing dalam  darah dia menderas
            lewat  dia  mengalir  ngilu  ngiau  dia  ber
            gegas  lewat dalam aortaku dalam rimba
            darahku dia  besar dia bukan harimau bu
            kan singa bukan  hiena  bukan leopar  dia
            macam kucing bukan kucing  tapi   kucing
            ngiau dia lapar dia  merambah  rimba  af
            rikaku dengan cakarnya dengan amuknya
            dia meraung  dia mengerang jangan beri
            daging dia tak  mau daging Jesus jangan
            beri  roti  dia  tak   mau   roti   ngiau   ku
            cing   meronta  dalam  darahku  meraung
            merambah  barah  darahku  dia lapar 0 a
            langkah  lapar   ngiau   berapa  juta  hari
            dia  tak  makan  berapa  ribu  waktu  dia
            tak  kenyang  berapa juta lapar lapar ku
            cingku  berapa  abad  dia mencari menca
            kar  menunggu  tuhan mencipta kucingku
            tanpa mauku dan sekarang  dia  meraung
            mencariMu  dia   lapar   jangan   beri  da
            ging   jangan   beri  nasi  tuhan  mencipta
            nya  tanpa  setahuku  dan  kini  dia  minta
            tuhan  sejemput  saja  untuk tenang seha
            ri  untuk  kenyang  sewaktu untuk tenang
        Memahami Puisi, 1995
        Mursal Esten


LA NOCHE DE LAS PALABRAS
(EL DIARIO DE MEDELLIN)

Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

Di cafe jalanan Noventa Y Sieta, Medellin, Columbia
kami mengepung bulan
dan mereka yang mendengarkan puisi kami
mencoba menaklukkan bulan dengan cara mereka
berkomplot dengan anggur daun cerbeza
bersekongkol dengan gadisgadis
memancing bulan dengan keluasan dada
Musim panas
Menjulang di Medelin
menampilkan sutera
di keharibaan malam cuaca
ratusan para lilin
menyandar di pundak malam
mengucap
menyebutnyebut cahaya
sambil mencoba
memahami takdir di wajah-wajah usia
kami para penyair
meneruskan zikir kami
-palabras palabras palabras palabras
-
--kata kata kata kata --
semakin kental mengucap
cahaya pun memadat
sampai kami bisa buat
sesuka kami atas padat cahaya
lantas bulan kesurupan
kesadaran kami meninggi
bulan turun pada kami
dan kami mengatasi bulan
sampailah kami pada kerajaan kata-kata
jika kami membilang ayah
ia juga ayah kata-kata
jika kami menyebut hari
juga harinya kata-kata
jika kami mengucap diri
pastilah juga diri kata kata
Di cafe jalanan Medellin
purnama jatuh
kata-kata menjadi kami
kami menjadi kata kata
Medellin, Colombia 1997
OASE: Sajak-sajak Sutardji Calzoum Bachri
Republikaedisi : 28 November 1999


LUKA
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

ha ha
sajak-sajak: Sutardji Calzoum Bachri
Date: Wed, 17 Nov 1999 01:27:04 -0800
Mailing List MSI Penyair
Pengirim Nanang Suryadi


MANTERA
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

                    lima percik mawar
                    tujuh sayap merpati
                    sesayat langit perih
                    dicabik puncak gunung
                    sebelas duri sepi
                    dalam dupa rupa
                    tiga menyan luka
                    mengasapi duka
                    puah!
                    kau jadi Kau!
                    Kasihku
        Memahami Puisi, 1995
        Mursal Esten


NGIAU
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

Suatu gang panjang menuju lumpur dan terang tubuhku mengapa
panjang. Seekor kucing menjinjit tikus yang menggelepar
tengkuknya. Seorang perempuan dan seorang lelaki bergigitan.
Yang mana kucing yang mana tikusnya? Ngiau! Ah gang
yang panjang. Cobalah tentukan! Aku kenal Afrika aku kenal
Eropa aku tahu Benua aku kenal jam aku tagu jentara
aku kenal terbang. Tapi bila dua manusia saling gigitan
menanamkan gigi-gigi sepi mereka akan ragu menetapkan yang
mana suka yang mana luka yang mana hampa yang mana
makna yang mana orang yang mana kera yang mana dosa yang
mana surga.
sajak-sajak: Sutardji Calzoum Bachri
Date: Wed, 17 Nov 1999 01:27:04 -0800
Mailing List MSI Penyair
Pengirim Nanang Suryadi


O
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

dukaku dukakau dukarisau dukakalian dukangiau
resahku resahkau resahrisau resahbalau resahkalian
raguku ragukau raguguru ragutahu ragukalian
mauku maukau mautahu mausampai maukalian maukenal maugapai
siasiaku siasiakau siasia siabalau siarisau siakalian siasia
waswasku waswaskau waswaskalian waswaswaswaswaswaswaswaswaswas
duhaiku duhaikau duhairindu duhaingilu duhaikalian duhaisangsai
oku okau okosong orindu okalian obolong o risau o Kau O...
sajak-sajak: Sutardji Calzoum Bachri
Date: Wed, 17 Nov 1999 01:27:04 -0800
Mailing List MSI Penyair
Pengirim Nanang Suryadi


PARA PEMINUM
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

di lereng lereng
para peminum
mendaki gunung mabuk
kadang mereka terpeleset
jatuh
dan mendaki lagi
memetik bulan
di puncak
mereka oleng
tapi mereka bilang
--kami takkan karam
dalam lautan bulan--
mereka nyanyi nyanyi
jatuh
dan mendaki lagi
di puncak gunung mabuk
mereka berhasil memetik bulan
mereka menyimpan bulan
dan bulan menyimpan mereka
di puncak
semuanya diam dan tersimpan
Sajak-sajak: Sutardji Calzoum Bachri
Date: Wed, 17 Nov 1999 01:27:04 -0800
Mailing List MSI Penyair
Pengirim Nanang Suryadi


SEPISAUPI
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

sepisau luka sepisau duri
sepikul dosa sepukau sepi
sepisau duka serisau diri
sepisau sepi sepisau nyanyi
sepisaupa sepisaupi
sepisapanya sepikau sepi
sepisaupa sepisaupoi
sepikul diri keranjang duri
sepisaupa sepisaupi
sepisaupa sepisaupi
sepisaupa sepisaupi
sampai pisauNya ke dalam nyanyi
1973
sajak-sajak: Sutardji Calzoum Bachri
Date: Wed, 17 Nov 1999 01:27:04 -0800
Mailing List MSI Penyair
Pengirim Nanang Suryadi


TANAH AIR MATA
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

                Tanah airmata tanah tumpah dukaku
                mata air airmata kami
                airmata tanah air kami
                di sinilah kami berdiri
                menyanyikan airmata kami
                di balik gembur subur tanahmu
                kami simpan perih kami
                di balik etalase megah gedung-gedungmu
                kami coba sembunyikan derita kami
                kami coba simpan nestapa
                kami coba kuburkan duka lara
                tapi perih tak bisa sembunyi
                ia merebak kemana-mana
                bumi memang tak sebatas pandang
                dan udara luas menunggu
                namun kalian takkan bisa menyingkir
                ke manapun melangkah
                kalian pijak airmata kami
                ke manapun terbang
                kalian kan hinggap di air mata kami
                ke manapun berlayar
                kalian arungi airmata kami
                kalian sudah terkepung
                takkan bisa mengelak
                takkan bisa ke mana pergi
                menyerahlah pada kedalaman air mata
                (1991)
                Sajak-sajak Perjuangan dan Nyanyian Tanah Air

TAPI
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

        aku bawakan bunga padamu
                                                        tapi kau bilang masih
        aku bawakan resahku padamu
                                                        tapi kau bilang hanya
        aku bawakan darahku padamu
                                                        tapi kau bilang cuma
        aku bawakan mimpiku padamu
                                                        tapi kau bilang meski
        aku bawakan dukaku padamu
                                                        tapi kau bilang tapi
        aku bawakan mayatku padamu
                                                        tapi kau bilang hampir
        aku bawakan arwahku padamu
                                                        tapi kau bilang kalau
        tanpa apa aku datang padamu
                                                        wah !
        Memahami Puisi, 1995
        Mursal Esten


  TRAGEDI WINKA & SIHKA
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

             kawin
                     kawin
                              kawin
                                      kawin
                                                    kawin
                                              ka
                                          win
                                       ka
                                  win
                              ka
                          win
                      ka
                win
            ka
                winka
                        winka
                                winka
                                        sihka
                                                sihka
                                                        sihka
                                                                sih
                                                            ka
                                                        sih
                                                    ka
                                                sih
                                            ka
                                        sih
                                    ka
                                sih
                            ka
                                sih
                                    sih
                                        sih
                                            sih
                                                sih
                                                    sih
                                                        ka
                                                            Ku
        Memahami Puisi, 1995
        Mursal Esten


WALAU
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri

        Walau penyair besar
        takkan sampai sebatas allah
        dulu pernah kuminta tuhan
        dalam diri
        sekarang tak
        kalau mati
        mungkin matiku bagai batu tamat bagai pasir tamat
        tujuh puncak membilang-bilang
        nyeri hari mengucap-ucap
        di butir pasir kutulis rindu rindu
        walau huruf habislah sudah
        alif bataku belum sebatas allah
        Memahami Puisi, 1995
        Mursal Esten 


SATU
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri


kuterjemahkan tubuhku ke dalam tubuhmu
ke dalam rambutmu kuterjemahkan rambutku
jika tanganmu tak bisa bilang tanganku
kuterjemahkan tanganku ke dalam tanganmu
jika lidahmu tak bisa mengucap lidahku
kuterjemahkan lidahku ke dalam lidahmu
aku terjemahkan jemariku ke dalam jemarimu
jika jari jemarimu tak bisa memetikku
ke dalam darahmu kuterjemahkan darahku
kalau darahmu tak bisa mengucap darahku
jika ususmu belum bisa mencerna ususku
kuterjemahkan ususku ke dalam ususmu
kalau kelaminmu belum bilang kelaminku
aku terjemahkan kelaminku ke dalam kelaminmu

daging kita satu arwah kita satu
walau masing jauh
yang tertusuk padamu berdarah padaku

Pil
Oleh :
Sutardji Calzoum Bachri


Memang pil seperti pil macam pil walau pil
Hanya pil hampir pil sekedar pil ya toh pil
Meski pil tapi tak pil apalah pil
Pil pil pil mengapa gigil ?
Aku demam pil bilang
Obat jadi barah
Apakah pasien ?
Tempeleng !


AMUK
karya: Sutardji C. Bachri

.... aku bukan penyair sekedar
aku depan
depan yang memburu
membebaskan kata memanggilMu

pot pot pot
pot pot
kalau pot tak mau pot
biar pot semau pot
mencari pot
pot
hei Kau dengar manteraku
Kau dengar kucing memanggilMu
izukalizu
pot
hei Kau dengar manteraku
Kau dengar kucing memanggilMu
izukalizu mapakazaba itasatali
tutulita papaliko arukabazaku kodega zuzukalibu
tutukaliba dekodega zamzam lagotokoco zukuzangga
zegezegeze zukuzangga zegezegeze zukuzangga
zegezegeze zukuzangga zegezegeze aahh...!
nama kalian bebas carilah tuhan semaumu


Idul Fitri

Lihat
Pedang tobat ini menebas-nebas hati
dari masa lampau yang lalai dan sia
Telah kulaksanakan puasa ramadhanku,
telah kutegakkan shalat malam
telah kuuntaikan wirid tiap malam dan siang
Telah kuhamparkan sajadah
Yang tak hanya nuju Ka’bah
tapi ikhlas mencapai hati dan darah
Dan di malam-malam Lailatul Qadar akupun menunggu
Namun tak bersua Jibril atau malaikat lainnya
Maka aku girang-girangkan hatiku

Aku bilang:
Tardji rindu yang kau wudhukkan setiap malam
Belumlah cukup untuk menggerakkan Dia datang
Namun si bandel Tardji ini sekali merindu
Takkan pernah melupa
Takkan kulupa janji-Nya
Bagi yang merindu insya Allah ka nada mustajab Cinta
Maka walau tak jumpa denganNya
Shalat dan zikir yang telah membasuh jiwaku ini
Semakin mendekatkan aku padaNya
Dan semakin dekat
semakin terasa kesia-siaan pada usia lama yang lalai berlupa

O lihat Tuhan, kini si bekas pemabuk ini
ngebut
di jalan lurus
Jangan Kau depakkan lagi aku ke trotoir
tempat usia lalaiku menenggak arak di warung dunia
Kini biarkan aku meneggak marak CahayaMu
di ujung sisa usia
O usia lalai yang berkepanjangan
Yang menyebabkan aku kini ngebut di jalan lurus
Tuhan jangan Kau depakkan aku lagi ke trotoir
tempat aku dulu menenggak arak di warung dunia

Maka pagi ini
Kukenakan zirah la ilaha illAllah
aku pakai sepatu sirathal mustaqim
aku pun lurus menuju lapangan tempat shalat Id
Aku bawa masjid dalam diriku
Kuhamparkan di lapangan
Kutegakkan shalat
Dan kurayakan kelahiran kembali
di sana




KUCING

ngiau! Kucing dalam darah dia menderas
lewat dia mengalir ngilu ngiau dia ber
gegas lewat dalam aortaku dalam rimba
darahku dia besar dia bukan harimau bu
kan singa bukan hiena bukan leopar dia
macam kucing bukan kucing tapi kucing
ngiau dia lapar dia merambah rimba af
rikaku dengan cakarnya dengan amuknya
dia meraung dia mengerang jangan beri
daging dia tak mau daging Jesus jangan
beri roti dia tak mau roti ngiau ku
cing meronta dalam darahku meraung
merambah barah darahku dia lapar 0 a
langkah lapar ngiau berapa juta hari
dia tak makan berapa ribu waktu dia
tak kenyang berapa juta lapar lapar ku
cingku berapa abad dia mencari menca
kar menunggu tuhan mencipta kucingku
tanpa mauku dan sekarang dia meraung
mencariMu dia lapar jangan beri da
ging jangan beri nasi tuhan mencipta
nya tanpa setahuku dan kini dia minta
tuhan sejemput saja untuk tenang seha
ri untuk kenyang sewaktu untuk tenang






Wahai pemuda mana telurmu?

Apa gunanya merdeka
Kalau tak bertelur
Apa gunanya bebas
Kalau tak menetas?

Wahai bangsaku
Wahai pemuda
Mana telurmu?

Burung jika tak bertelur
Tak menetas
Sia-sia saja terbang bebas

Kepompong menetaskan
kupu-kupu,
Kuntum membawa bunga
Putik jadi buah
Buah menyimpan biji
Menyimpan mimpi
Menyimpan pohon
dan bunga-bunga

Uap terbang menetas awan
Mimpi jadi, sungai pun jadi,
Menetas jadi,
Hakekat lautan

Setelah kupikir-pikir
Manusia ternyata burung berpikir

Setelah kurenung-renung
Manusia adalah
burung merenung

Setelah bertafakur
Tahulah aku
Manusia harus bertelur

Burung membuahkan telur
Telur menjadi burung
Ayah menciptakan anak
Anak melahirkan ayah

Wahai para pemuda
Wahai garuda
Menetaslah
Lahirkan lagi
Bapak bagi bangsa ini!

Menetaslah
Seperti dulu
Para pemuda
Bertelur emas

Menetas kau
Dalam sumpah mereka

SCB,
7 Agustus 2010








Baca Juga :
Kumpulan Puisi

Biografi Penyair
Bookmark and Share